Newsletter Archiv
- Newsletter 09/10
- Newsletter 08/10
- Newsletter 07/10
- Newsletter 06/10
- Newsletter 05/10
- Newsletter 04/10
- Newsletter 03/10
- Newsletter 02/10
- Newsletter 01/10
- Newsletter 10/09
- Newsletter 09/09
- Newsletter 08/09
- Newsletter 07/09
- Newsletter 06/09
- Newsletter 05/09
- Newsletter 04/09
- Newsletter 03/09
- Newsletter 02/09
- Newsletter 01/09
Schottland.de - Travel News (04 / 2010)
Hallo Schottlandfreunde!
Wie gewohnt erhalten Sie nachfolgend eine Fülle von Informationen, Angeboten und Neuigkeiten aus dem Land der Kilts, Clans, Castles, Whiskys, Tartans und Bagpipes.
ÜBERNACHTEN & ERHOLEN
Anschauliche Übersicht über ihre schottischen Luxushotels sowie die diversen exklusiven Häuser ihrer Partner bietet der neue Luxushotelführer von Connoisseurs Scotland. Zu finden sind exquisite Boutiquehotels, hochherrschaftliche Landsitze und edle Golfresorts, die selbst gehobensten Ansprüchen gerecht werden. Erstmals vertreten ist beispielsweise das Inver Lodge Hotel bei Ullapool in spektakulärer Lage und mit idealen Voraussetzungen für einen entspannten Urlaub in luxuriöser Atmosphäre, das am 1. April wieder seine Tore für Gäste öffnet.
www.luxuryscotland.co.uk
Ursprünglich als Teil des Atholl Estates vor über 350 Jahren errichtet, liegt East Haugh House heute in einer ca. 1 qkm großen, weitläufigen Gartenanlage. Gästen des historischen Gebäudes aus grobem Feldstein mit seinen vielen Türmchen und Erkern wird freier Zugang auf andere Güter und an die Flüsse von Perthshire gewährt und bietet damit hervorragende Möglichkeiten für einen Jagd- oder Angelurlaub im Hochland. Das Hotel, etwa eine Meile südlich von Pitlochry gelegen, verfügt über insgesamt 13 individuell gestaltete Zimmer sowie das Woodlands Cottage für Selbstversorger und bis zu sechs Personen mit einem wunderbaren Ausblick auf den River Tay. Der Chef und die Küche des hervorragenden Restaurants "Two Sisters" wurden in den letzten Jahren mit diversen Auszeichnungen für ihre hohe Qualität dekoriert. East Haugh House selbst avancierte zum "Fishing Hotel" des Jahres 2009.
www.easthaugh.co.uk
Das Best Western Scores Hotel in St.Andrews rühmt sich seiner nahen Lage zum ersten Abschlag des Old Course am dortigen legendären Golfareal. So werden beispielsweise extra für den Golfspieler Hospitality Packages zum Preis von GBP 99 geschnürt, beliebt wegen ihrer Nähe zu den Aktionen auf Greens und Fairways. Auch der Champions Grill und Alexander´s Restaurant im Haus richten ihr Angebot ganz auf den grünen Sport aus. Gerne wird das Hotel aber auch für verschiedenste Veranstaltungen von Konferenzen bis Hochzeiten genutzt. Die Umbauarbeiten am Haus sind jetzt so gut wie abgeschlossen.
www.scoreshotel.co.uk
Eine höchst ungewöhnliche Offerte in der Sparte Frühbucherrabatt präsentieren die MacDonald Hotels & Resorts: fünfmal eine Woche Aufenthalt zu frei wählbaren Zeiten in einem ihrer Häuser zum Festpreis ab GBP 1499 für vier Personen. Gültig bis zum Jahr 2015 für alle 17 schottischen Hotels.
www.macdonaldhotels.co.uk
Unter dem Motto Mackintosh Mother´s Day lockt das Radisson Blu Hotel nach Glasgow. Das Wochenend-Angebot für zwei Personen beinhaltet eine Übernachtung, Frühstück und Abendessen sowie Mackintosh Trail Tickets für alle teilnehmenden Attraktionen, freie Fahrt mit der U-Bahn und den First Bussen und einen Geschenkgutschein für Afternoon Tea in Willows Tea Rooms. Gültig während des ganzen Jahres 2010 zum Preis von GBP 275.
www.crmsociety.com
Ein ausgesprochen gutes Beispiel für ein Restaurant mit Zimmern stellt The Lodge am Loch of Aboyne dar. Während das ausgezeichnete kulinarische Angebot aus vornehmlich regionalen Produkten schon lange kein Geheimtipp mehr ist, ebenso wenig wie die guten Möglichkeiten im Bereich Wellness und Veranstaltungen, weiß kaum jemand, dass dort auch Übernachtungen möglich sind. Sechs modern ausgestattete Zimmer bieten eine spektakuläre Aussicht über das Loch auf Lochnagar und die Berge in der Ferne. Seeadler können beobachtet werden, für die eigens eine Webcam eingerichtet wird.
www.thelodgeontheloch.com
Sehr günstig im Zentrum von Aberdeen gelegen und damit idealer Standort für Ausflüge in die Whisky-Regionen oder auf die 52 Golfplätze der Umgebung wird im Sommer das neue Park Inn Hotel Aberdeen eröffnet. Das Haus bietet 184 modern eingerichtete Zimmer mit drahtlosem Internet-Anschluss und oft mit schönen Ausblicken auf die Stadt. Restaurant und Bar, Fitnessbereich, acht Konferenzräume und ein Veranstaltungsraum für bis zu 200 Personen runden das Angebot an der Justice Mill Lane, unweit Union Street, ab.
www.aberdeen.parkinn.co.uk
Idyllisch zwischen kleinem See, Golfkurs und Wald liegt Meldrum House bei Oldmeldrum in Aberdeenshire. Das Hotel verfügt über insgesamt 27 individuell angelegte Zimmer im Haupthaus und dem angeschlossenen, sehr schön ausgebauten Stallgebäude. Sehr beliebt ist Meldrum House für Konferenzen und für Hochzeitsfeierlichkeiten, zudem können Trauungen auch hier vollzogen werden. Gäste bekommen einen Greenfee-Rabatt für den privaten Golfplatz.
www.meldrumhouse.com
TRAVELCENTRE
Für die Sommersaison, beginnend am 28.März, musste die Reederei Caledonian MacBrayne ihre Tarife leicht anheben. Aus diesem Anlass wird eine zusätzliche Broschüre den bereits publizierten Katalogen «Explore 2010» und «Summer Timetable 2010» beigefügt.
www.calmac.co.uk
Bis zum 11. Mai hält die Fährreederei Norfolkline auf der Strecke von Zeebrügge ins schottische Rosyth ein spezielles Frühjahrsangebot bereit. Bei Buchung bis 30.April kostet die einfache Überfahrt inklusive Pkw und zwei Personen inkl. Innenkabine ab EUR 199. Für einen Zuschlag von EUR 20 (einfache Fahrt) kann eine Außenkabine gebucht werden.
www.norfolkline.com
Die Fährreederei DFDS Seaways gewährt 20 Prozent Ermäßigung auf ausgewählte Kurzreisen nach Nordengland und Schottland. Dieses Frühjahrs-Angebot ist gültig bis Ende April.
www.dfds.de
Im Juni beginnt wieder die Arktissaison der Expeditionsreederei Oceanwide Expeditions. Von Oban führt die Reiseroute durch eine der landschaftlich reizvollsten Gegenden Schottlands. In den Meerengen zwischen den schottischen Inseln lassen sich Zwergwale, Delfine und Schweinswale in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten. Das moderne Expeditionsschiff Plancius besucht auch die abgelegene Inselgruppe St. Kilda oder North Rona auf der Route weiter hinaus in den arktischen Ozean nach Spitzbergen.
www.oceanwide-expeditions.com
Das hat den Golfenthusiasten noch gefehlt: eine eigene Airline, die sie von einem Golfplatz zum Nächsten bringt. Vom Standort Prestwick aus bedient Golf Links Express, die ein Ableger der Loch Lomond Seaplanes sind, Verbindungen zu den renommiertesten Golfplätzen Schottlands und Irlands. An Bord der kleinen Maschinen haben neun Golfer und ihre Sportgeräte Platz.
www.lochlomondseaplanes.com
So renommierte Bahnstrecken wie den Orient Express oder die Transsibirische Eisenbahn hat die West Highland Line, die von Glasgow nach Mallaig führt, als beliebteste Route der Welt hinter sich gelassen. Die 164 Meilen durch die westlichen Highlands sind einfach ein atemberaubendes Erlebnis.
www.visit-lochlomond.com
ENTDECKEN & ERLEBEN
Nach Schottland auf Goldsuche, das ist (noch) nicht im Programm eines Reiseveranstalters. Gleichwohl gibt es tatsächlich Möglichkeiten, sein Glück beim Goldwaschen zu versuchen. In Baile an Or bietet der Bachlauf des Kildonan Burn, hoch im Norden, hierzu die Gelegenheit. Am dortigen Helmsdale River wurde vor knapp 200 Jahren Gold gefunden, bereits 60 Jahre später gab man die Bemühungen nach schnellem Reichtum jedoch schon wieder auf. Auf dem Gelände unweit der ehemaligen Wohnungen der Minenarbeiter am Bachufer darf mit entsprechendem Werkzeug nach dem edlen Metall gesucht werden. Beim Museum of Lead Mining in Wanlockhead, Lanarkshire, kann dieses Werkzeug auch für die engagierte Suche ausgeliehen werden. Dort finden am 29. und 30.Mai die Scottish & British Goldpanning Championships statt.
www.undiscoveredscotland.co.uk & www.leadminingmuseum.co.uk
Zwischen dem 11. und 17.April gibt es wieder die Chance, heiligen Golfrasen gediegen mit Schläger und Ball zu malträtieren. Bei der St.Andrews Golf Week werden verschiedene Turniere für Hobby-Golfer gespielt, darüber hinaus gibt es Lektionen und Übungsstunden. Nicht nur der legendäre Old Course kann bespielt werden, sondern auch der New und Jubilee Course sowie The Eden und Kingsbarns Golf Links.
www.standrewsgolfweek.com
Mode in Schottland ist nicht gleichbedeutend mit kariertem, halblangem Beinkleid für den eleganten Herrn, sondern hat durchaus einen internationalen Stellenwert in Sachen Haute Couture. Dies stellt die Scottish Fashion Show am 21.April im Oran Mor an der Byres Road in Glasgow nachdrücklich unter Beweis. Bedeutende Modedesigner und Couturiers des Landes geben sich ein Stelldichein auf dem Catwalk.
www.sinclairmodels.com
Traditionell beginnt die diesjährige Saison auf den Pferderennbahnen mit den Perth Festival Races im Scone Palace Park. Neben spannendem Pferderennsport und einem hochklassigen Teilnehmerfeld kann vom 21.-23.April – wer nicht aufs falsche Pferd setzt – auch ein klein wenig Taschengeldaufbesserung betreiben. Höhepunkt ist das Press & Journal Highland National Rennen am letzten Tag der Veranstaltung.
www.perth-races.co.uk
Grandiose Landschaften sind zu erleben beim Caithness & Sutherland Walking Festival, das zwischen dem 1. und 8.Mai veranstaltet wird. Verschiedene, teilweise geführte Wanderungen erlauben einen Einblick in Flora und Fauna, architektonische und regionale Schönheiten.
www.walkcaithness.com
Nichts für schwache Nerven ist das Ben Lomond Hill Race in Rowardennan am Loch Lomond, das in diesem Jahr am 8.Mai stattfindet. Auf 12,6 Kilometern müssen 980 Meter Höhenunterschied von den teilnehmenden Läufern überwunden werden.
www.visit-lochlomond.com
Am Wochenende des 22./23.Mai saust und braust es in der Luft über Stranraer. Bei der Scottish Model Airshow zeigen Amateure und Profis die Ergebnisse handwerklicher Tüfteleien im heimischen Hobbykeller beim Flugzeugbau und lassen diese möglichst ohne große Verluste über eine begeisterte Zuschauermenge auf dem Castle Kennedy Airfield schweben, segeln, rotieren, schrauben und jetten.
www.saaweb.org.uk
Die Scottish Motor Show verspricht spektakuläre Action und spannende Kurzweil für die ganze Familie, wenn sie am 22. und 23.Mai zu einer Fülle von Veranstaltungen auf dem Rennkurs von Knockhill bei Dunfermline bittet. Von Stunt- und Truckshows bis Karting ist alles rund um den Motorsport vertreten.
www.knockhill.com
Expertenmeinung zufolge wird es in diesem Jahr weniger Sorgen und Ärgernisse mit lästigen Midges und Mücken während des schottischen Sommers geben. Die Larven der Plagegeister seien zum Teil durch lang anhaltende, niedrige Wintertemperaturen nicht mehr lebensfähig, was eine etwas weniger starke Population in der warmen Jahreszeit mit sich bringt und Urlaubsfreuden hoffentlich ebenfalls etwas weniger trübt.
www.news.bbc.co.uk
Eine große Ausstellung über die besondere Leidenschaft der königlichen Familie zur Seefahrt ist die Royal Sailing Exhibition, die im Sommer auf der Royal Yacht Britannia zu sehen sein wird. Längsseits des königlichen Schiffs im Hafen von Edinburgh wird aus diesem Anlass die Royal Yacht Bloodhound vor Anker gehen, eine hochseetüchtige Rennyacht aus den 30er Jahren, welche ebenfalls besichtigt werden kann.
www.royalyachtbritannia.co.uk
Visions of Mackintosh nennen sich die Exkursionen auf den Spuren des genialen Architekten durch Glasgow, die auch in diesem Sommer und Herbst wieder durchgeführt werden. Termine für die 4-tägigen, von Blue Badge Guides geführten Veranstaltungen, die alle wichtigen Arbeiten und Bauwerke Mackintoshs einschließen, sind 20.-23.Mai, 10.-13.Juni, 15.-18.Juli, 2.-5. und 16.-19.September, 14.-17.Oktober. Zwei Personen zahlen jeweils GBP 400 für Verpflegung und Übernachtung im Best Western Glasgow Pond Hotel. Im Preis enthalten sind alle Eintrittspreise, Transport und auch Mittagessen im Art Lovers House und in der Mackintosh Kirche.
www.crmsociety.com/tours.aspx www.glasgowpondhotel.co.uk
Nachdem das renommierte Ausstellungsgebäude The Lighthouse in Glasgow erst kürzlich wegen finanzieller Schwierigkeiten geschlossen wurde, scheint sich nun zur Freude aller Freunde der Architektur von Charles Rennie Mackintosh und von Kunst und modernem Design überhaupt eine Lösung anzubahnen. Das Glasgow City Council als Eigentümer des Gebäudes in der Mitchell Lane bestätigt, dass bereits im kommenden Jahr die Räumlichkeiten einer neuen Nutzung mit ähnlicher Zielsetzung zugeführt werden können, wobei die CRM-Ausstellung erhalten bleibt.
www.glasgowarchitecture.co.uk
Wer Mitte September in Schottland unterwegs ist, könnte eine Papstaudienz einplanen. Das Oberhaupt der katholischen Kirche, Papst Benedikt XVI., weilt vom 16.-19.September in Großbritannien und wird zu Beginn seiner Reise zunächst der Hauptstadt Edinburgh einen Besuch abstatten, an welchem auch die britische Monarchin Königin Elisabeth II. als Oberhaupt der anglikanischen Kirche teilnimmt. Tags darauf wird in Glasgow eine Freiluftmesse abgehalten.
www.vatican.va
LAND & LEUTE
Der wichtigste und bedeutendste Marathonlauf Schottlands ist der Lochaber Marathon, der am 18.April in Ardgour bei Fort William durchgeführt werden wird. 60 wertvolle Preise warten auf die Gewinner, die unterwegs kaum Zeit haben dürften die landschaftlichen Schönheiten zu genießen.
www.lochaberac.co.uk
Ein buntes Kaleidoskop lokaler und internationaler Musiker versammelt sich vom 29.April bis 2.Mai beim 30.Shetland Folk Festival, das nicht nur in der Hauptstadt Lerwick, sondern auch an verschiedenen Orten und Locations auf dem Archipel stattfindet. Auch musikalisch wird eine abwechslungsreiche Vielfalt von Jazz bis Folk, von Klassik bis Pop geboten.
www.shetlandfolkfestival.com
Eine Landwirtschaftsschau von besonderer Qualität ist die Kilmacolm & Port Glasgow Show am 8.Mai. Präsentiert wird ein buntes Programm für die ganze Familie mit Handwerkern, Tieren (u.a. Clydesdale Pferden), Spielen und regionalen kulinarischen Produkten.
www.thescottishfarmer.co.uk
Ohrenbetäubend, aber durchaus melodisch geht es zu bei den Scottish Pipe Band Championships im Levengrove Park von Dumbarton am 22.Mai. Ein buntes, abwechslungsreiches Rahmenprogramm erwartet die Besucher an den Ufern des Clyde.
www.rspba.org
Geschichte wird lebendig beim alljährlichen Medieval Fayre in Traquair am 29. und 30.Mai. Schausteller, Gaukler und Clowns, Minnesänger und Quacksalber bevölkern das improvisierte historische Dorf mit ihren Aktionen und Produkten. Zünftig-rustikal werden die Wünsche nach adäquater Verpflegung befriedigt.
www.traquair.co.uk
Freunde schottischer Folkmusik müssen nicht notwendigerweise weit reisen um ihre Lieblingsbands und -interpreten live auf der Bühne zu sehen. Viele Konzerttermine finden auch in Deutschland statt. Hier eine kleine Auswahl: North Sea Gas tritt im Frühjahr und Frühsommer bei diversen Events in ihrem Heimatland (u.a Scotch Malt Whisky Society, Edinburgh, am 23.Mai) und in den USA auf, bevor es im Sommer ab dem 15.Juli nach Mitteleuropa geht: 17.7. Lauffen am Neckar, 21.7. Suhl, 22.7. Wiessenfels, 23.7. Dieskau, 24.7. Hassloch, 27.7. Lützen, 28.7. Gleina, 29.7. Burg Hohnstein, 31.7. Burg Falkenstein, 1.8. Dessau, 3.8. Rostock, 4.8. Kühlungsborn, 5.8. Rügen, 6.8. Wredenhagen, 7.8. Wasserburg http://nsg.gplrank.info/ Malinky spielen am 7.5. in Wuppertal, 8.5. Venne, 9.5. Cuxhaven, 19.6. Hallbergmoos, 3.7. Volmarstein www.malinky.comDas legendäre McCalmans Trio ist im Mai ebenfalls in unseren Breiten unterwegs. Dies wird die Abschiedstour von Ian McCalman sein, der zum Jahresende die anstrengenden Konzertreisen aufgibt. 1.5. Kellinghusen, 2.5. Oldenburg, 3.5. Venne, 4.5. Darmstadt, 5.5. Bad Honnef, 6.5. Seesen, 7.5. Stuhr, 8.5. Altena, 9.5. Hildesheim, 11.5. Linkenheim-Hochstetten, 12.5. Lauf, 13.5. Germering, 14.5. Bad Neustadt, 15./16.5. Nürnberg, 18.5. Waldshut-Tiengen
www.the-mccalmans.com
ESSEN & TRINKEN
Die Freunde des Classic Malts Festivals laden auch 2010 wieder ein, magische Momente rundum das edle Destillat zu erleben und zu genießen: am 9./10.April München, Charles Hotel; 16./17.April Düsseldorf, Steigenberger Park Hotel; 23./24.April Hamburg, Hotel Hyatt; 30.April/1.Mai Frankfurt/Main, Villa Kennedy; 20./21.Mai Stuttgart, Hotel Le Meridien; 27./28.Mai Berlin, Hotel de Rome. Parallel zu diesen Veranstaltungen werden verschiedene Seminare unter sach- und fachkundiger Anleitung durchgeführt. Diese beschäftigen sich allgemein mit Tasting, speziellen Abfüllungen, Whisky und Leckerbissen, Classic Malts Selection sowie The Managers Choice. Da zu den nur eine begrenzte Teilnehmerzahl (bis max. 40) zugelassen wird, ist eine frühzeitige Anmeldung empfehlenswert.
www.classic-malts-selection.de
Noch bis zum 10.April haben ambitionierte Hobby-Köche Gelegenheit, sich für den Whisky & Food Kochwettbewerb 2010 zu bewerben und durch die Beantwortung von vier Fragen zu qualifizieren. 50 Auserwählte dürfen mit drei verschiedenen Whiskysorten ein Menü kreieren und die drei besten Köche dürfen dann am 10.Juni in der Hamburger Starküche gegeneinander antreten. Das beste Menü wird in der Sommerausgabe des Magazins GourmetReise veröffentlicht.
www.gourmetreise.com
Eine erlesene Rednerauswahl wird anlässlich der World Whiskies Conference auf dem Podium erwartet mit interessanten und innovativen Vorträgen rund um das bernsteingelbe Kultgetränk. Das Glasgow Radisson Hotel ist Gastgeber am 20. und 21.April.
www.whiskyconference.com
In der vermeintlichen Wiege der Whiskydestillerien findet vom 27.April bis 3.Mai wieder das Spirit of Speyside Festival statt. Tastings, Nosings, Besuche der Destillerien und musikalische Veranstaltungen rund um das Nationalgetränk der Schotten sind Kernpunkte des umfangreichen Programms. Zu Beginn lockt ein opulentes abendliches Dinner in die Benromach Distillery, Forres (Dresscode: smart mit einem Hauch von Tartan!) oder man drückt die Schulbank in der Whisky-Schule der Knockando Distillery, die max. 16 Personen so manches Bekannte, aber noch mehr Unbekanntes näher bringt.
www.spiritofspeyside.com
Schottland und Getränke – da ist der erste Gedanke natürlich beim Whisky. Allerdings entwickelt sich derzeit auch eine durchaus beachtenswerte Bierkultur, die angeführt wird von West Beer in Glasgow mit dem Brauereiausschank in der ehemaligen Teppichfabrik am Glasgow Green. Und auch das stärkste Bier der Welt kommt aus Schottland: es hat den etwas ungewöhnlichen Namen “Sink the Bismarck“ und wird von Brewdog aus Fraserburgh bei Aberdeen produziert. Das Gebräu, ein Starkbier mit sage und schreibe 41 Volumenprozent, schlägt beim Flaschenpreis sogar so manchen Whisky. 0,33 Liter kosten schlappe EUR 46.
www.brewdog.com
Spezialitäten kulinarischer Art befinden sich im Angebot von Ardshealach Fine Foods. Das Familienunternehmen aus Acharacle in Argyll präsentiert auf seiner deutschsprachigen Website eine feine, erlesene Auswahl an Delikatessen von Lachs über Heilbutt und Meeresfrüchten bis hin zu Wild und – natürlich auch – Haggis und BIO-Räucherkäse, die per Mausklick bestellt werden können. Ein besonderes Augenmerk legt man, da es sich um verderbliche Waren handelt, auf sachgerechte Kühlung und Verpackung.
www.ardshealach.de
Die populären Boozy Snoozy Lunches (drei Gänge Menü inkl. Wein zum Festpreis von ca. GBP 20 p.P.) sind nun sonntags auch im Blythswood Square Hotel, Glasgow, verfügbar. Im The Bonham von Edinburgh gilt das Angebot jetzt auch donnerstags abends. Beim Boozy Snoozy Dinner im Channings in Edinburgh kostet am Wochenende ein Tisch für 4 Personen GBP 69,95.
www.townhousecompany.com
Unmittelbar neben dem Edinburgh Castle, gleich am Anfang der Royal Mile, liegt das Gebäude The Hub, in welchem das Edinburgh International Festival sein Domizil hat. Das hier ebenfalls ansässige Cafe Hub bietet den gepflegten Nachmittagstee als “Afternoon Tea for Two“ zum Festpreis von GBP 10 pro Person.
www.thehub-edinburgh.com
Über dem erst kürzlich ausgezeichneten Teehaus Tchai-Ovna im Glasgower Westend schwebt die Abrissbirne. Drei unscheinbare Häuschen in der Otago Lane, u.a. ein Restaurateur altehrwürdiger Uhrwerke und der skurrile Second-Hand Buchladen Voltaire & Rousseau sind hier zu finden neben dem Szene-Treff der Studenten und seiner großen Teeauswahl. Reihenhäuser sind geplant, rufen jedoch unter den Freunden dieses studentischen Kleinods erhebliche und lautstarke Proteste hervor.
www.tchaiovna.com